onsdag 26 maj 2010

Bäversafari/Beaversafari

Några bilder från förra årets bäversafari i juli. När man färdas
med kanot är möjligheterna goda att komma bävern nära,
även älgen släpper en del på uppmärksamheten när man
glider fram på vattnet.

A few pictures from last years beaversafari during July. When you travel by canoe the possibility to get close to the beaver are good, even the moose loosens on the attention when you are gliding down the river.




Bävern har känt vittring , det varnande plasket kommer omedelbart

The beaver has picked up the scent, it immediately starts warning by splashing in the water.

onsdag 19 maj 2010

Våren accelererar/Early summer light


Sångsvanarna ligger nu på sina bon,
jag ser fram emot fotomöjligheter på hela svanfamiljen
framemot midsommar.

Whooper swan on its nest.
I´m looking forward to photograph the swan family
with young ones around midsummer.








Älgarna är nu i rörelse, särskilt under de allt ljusare nätterna.
Jag planerar att anlägga en viltåker under sommaren för att
öka möjligheterna för sensommar- och höstbilder på älg.

The mooses begins to move in the light early summer nights.
I make plans this summer for a field with plants wich attracts mooses
to increase the possibility of getting good pictures.





















torsdag 13 maj 2010

Tjäderspel


Tjäderspelet är nu över.......Och en del bilder blev det!
Fler tuppar än vanligt på spelet denna säsong.

Capercaillie´s courtship ceremony is now over, there was more cook-battles than usually!